На прошлой неделе Konami поделилась подробностями о ремейке Metal Gear Solid 3 и решила сохранить оригинальные голоса.
Фанаты, посмотрев, как были сделаны последние ремейки других игр, такие как Final Fantasy 7, Resident Evil 4, Dead Space, где диалоги были перезаписаны заново, а кое где даже и дополнены, решили, что старый состав актеров озвучки вернется в студию для продолжения работы. Но не тут-то было. Konami заявила, что будет использовать озвучку из версии игры для PlayStation 2. Без изменений.
Предположительно у них сохранилась оригинальная студийная запись. О качестве ремейка трудно догадываться, на PlayStation Showcase был показан CGI ролик. Будем ждать видео с геймплеем.