Разработчики из Deadalic Entertainment высказались в защиту платного DLC в The Lord of the Rings: Gollum, что добавляет эльфийский язык Синдарин в игру. Во-первых, не весь эльфийский язык вырезан и добавлен как DLC, все важные диалоги в базовой игре будут звучать на Синдарине. Но если вы, как выражаются разработчики, истинный поклонник Толкиена, после небольших денежный вложений, пока вы изучаете мир игры, некоторые второстепенные персонажи будут произносить свои реплики на эльфийском языке. Тем более, что актерам нужно было приложить больше усилий, чтобы произносить реплики на языке, который придумал Толкие и на нем никто не говорит. Тут сам Гендальф велел продавать языковые пакеты, эльфы не гномы, за стеклянные бусы работать не будут. В этой связи хочется вспомнить Far Cry Primal, разработчики обратились к лингвистам примитивных языков, реконструировали несколько наречий и записали кучи диалогов на этих языках, и все это за стоимость базовой игры.
Связан с:
Разработчики из Deadalic Entertainment высказались в защиту платного DLC
Автор Comrade,
Поделитесь в соцсетях!
Похожие статьи
0
0